Gothic II - stav překladu



Zde se budou zobrazovat detailní informace o překaldu této hry, včetně jmen a i případných slovníků či překládaných souborů
Toto slouží pouze pro informační účely a pro překládající



Textová část, soubory (překlad):

ou.bin/texty, rozhovory - 6 MB/ - 90%
menu.dat/menu,herní interface - 150 KB/ - 100%
gothic.dat/otázky k dialogům a předměty - 3 MB/ - 90%
Celkový textový stav - 10 MB: 99%

Fonty:


Celkový stav fontů: 99%

Vytažení, vložení textu:

ou.bin - 100%
menu.dat - 100%
gothicII.dat - 100%
Celkový stav vložení a vytažení: 95%

Úprava animací:


intro.bik - 100 %
Extro_allesWirdgut.but - 100%
Extro_Xardas.bik - 100%
Celkový stav úpravy animací: 100%

Celkový stav překladu: 98%